Search for freelancers
Search for freelancers with Japanese ⇔ Chinese skills
This is a list of skilled Japanese ⇔ Chinese who are freelancers registered with Japan-based crowdsourcing company, Workshift and who you can hire on the Workshift website. You can hire them and place orders with them to produce Japanese ⇔ Chinese.
▶ Job posting process ▶ Search for Japanese ⇔ Chinese jobs
大学で英文科を専攻し、大学院では外国語研究科英語学を学びました。日本では中学校や塾で英語教師を10年ほどしました。その後台湾の高校と大学で日本語教師や通訳・翻訳の仕事を約15年間いたしました。現在は家族の事情でタイに住んでおります...
|
在日10年.在台13年
今は台湾にすんでます
現在通訳などをやってます
|
|
台湾在住約20年、台湾企業に勤務して約15年となりますので、中国語能力には非常に自信を持っています。
台湾人社長を連れて日本出張した際には日本企業の担当者との通訳も長年担当しました。
中国語から日本語への翻訳は中国語1000字を約1時間...
|
台湾在住歴4年の日本人学生です。
中国語から日本語への翻訳（サブカルチャー、社会科学、人文科学系）を得意とします。
新HSK6級
TOCFL5級
翻訳歴2年
日本語家庭教師歴2年
よろしくお願いいたします。
|
台湾在住のスバルンです。
中国語繁体字ネイティブなので、日本語を分かり易い、しかも美しい中国語で翻訳し表現できる自信を持っています。是非ともよろしくお願い申し上げます。
◉中国語繁体字 ネイティブ（台湾）
◉日系企業（携帯ゲー...
|
台湾在住19年半の日本人、東 暉舜（あづま てるみつ）と申します。
15歳で台湾へ移住して以来、現地の文化や社会に深く触れながら生活してまいりました。
そのような環境の中で中国語（繁体字）および英語を習得し、通訳・翻訳業務をはじめ、...
|
台湾在住10年日本人です。
本業は秘書業務です。
誠実さ秘密厳守は基本中の基本です。
お役に立てましたら幸いです。
|
|
台湾在住。インテリアコーディネーターとして、住宅メーカーで家具や雑貨、設計まで幅広く業務に携わりました。その後台湾留学し中国語の習得、現在では中国語が話せる日本語ネイティブスピーカーとして日本語講師、またブログで台湾留学、台湾...
|
LINFAN Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese
台湾唯一通訳・翻訳を育てる大学院で、二年間トレーニングされたプロの通訳です。論より証拠なので、通訳中のビデオと写真をご覧ください。
ビデオ
http://qwert0708.wixsite.com/lin-hsin-fan/blank-1
写真
http://qwert0708.wixsite.c...
|
Suchise Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese
台湾出身です。
日本語能力試験JLPT N1合格。
どうぞよろしくお願いいたします。
|
台湾出身。日本在住四年目です。
母国の大学で日本語学部出身です。
日中翻訳・通訳をしています。
日本語能力試験N1合格。(2014/7)
『翻訳』
ゲーム関係・雑誌・パンフレット・ウェブサイト翻訳経験あります。
得意分野は旅行情報・イ...
|
|
台湾出身、カナダ在住
日本語能力試験N1 通過
BJTビジネス日本語能力テストJ1 通過
日本語・英語・簡体字・繁体字に対応
Born in Taiwan, currently residing in Canada
Acquire JLPT N1, BJT J1
Fluent in Mandarin, English, and Ja...
|
|
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese
台湾人です！ 日本語→繁体字は見事に翻訳できますので是非採用してください！
|
台湾人です
今島根県松江市でワキンーグしています。
台湾中国語。中国語、日本語、韓国語、英語を自由に操ます
（日本語能力試験N1合格。TOEIC845点、韓国能力試験2級）
台湾語翻訳、台湾マーケットサーチの依頼ができます
よろしくお願い...
|
|
台湾人。大学時代は日本語専門で、交換留学生として埼玉に留学一年、在学中に日本語能力試験一級を取った。卒業後、台湾にある日系インテリアデザイン会社に入社、12年のデザインPMに勤めた。その後、家具ブラントのマーケディング部門に転職し...
|
