Search for freelancers
Recommended freelancers
ホーチミン市師範大学日本語学部の卒業生で日本語とベトナム語の間の翻訳・通訳の経験は5年間ほどあります。日経IT企業(3年間)、日経コンサルティング(1年間)で努めてきました。現在フリーランスとして活躍しております。
|
ベルギーにて修士号(法歯学)を取得後、カナダに渡りウィニペグ大学にてプロジェクトマネジメントディプロマプログラムを修了。現在もウィニペグに在住。医療、歯科医療関係や欧州、北米の海外生活全般に精通。
|
Mother Tongue
Japanese
Peru
Favorites : 0 Results
Other Administration, Management, and Test
ペルー生まれの日本育ちの日系人です。
小学校から大学まで日本で卒業しさらに7年間日本で働き、今は母国ペルーに帰国しました。
日本語、スペイン語ともに問題なく話せます。
スキルとしては、電気関係少々。電気工事士第2種、AutoCad、Word...
|
ペルー在住の現役大学生です。今はペルーで日本の某会社と連携している会社で勤務しています。スペイン語はネイティブレベルで書き、読み、話しどれもできます。翻訳のお仕事など承りします。
Soy estudiante universitario del Perú....
|
bichtramjpan1990 Identified
Mother Tongue
Vietnamese
Viet Nam
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Vietnamese
ベトナム語はネイティブです。日本国立大学卒、現在は書籍の日越を中心として翻訳していますが、産業翻訳では得意分野として特許翻訳、知財全般、法律文章、ファッション、化粧品、流通などがあります。医療関係の案件も引き受けております。英...
|
ベトナム語B2, ベトナム在住9年。
|
nguyentrannhungoctrans Identified
Mother Tongue
Vietnamese
Viet Nam
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Vietnamese
ベトナム語、日本語ともにネイティブなので正確で違和感のない自然な言葉に訳すことができます。ホーチミン市で日本語を教えながら通訳、翻訳をしています。日本語学校でのベトナム関連書類全般の翻訳経験や理工系大学論文、宗教学文献、戸籍謄...
|
ベトナム在住の日本人と、日本語・英語対応可能なベトナム人のシステム開発チームです。
ベトナムで人材をアサインしますので、幅広いスキルと柔軟な納期設定に対応可能です。
お客様とのコミュニケーション、メンバーマネジメントは我々で責...
|
ベトナム在住。現在は、現地の日系企業でベトナム人や日本人に英語の研修を行ったり、外国人向けの日本語レッスン、オンラインで日本人の駐在員向けに英語を教えています。海外に住む前は、外資系メーカーや専門商社で10年近くマーケティング職...
|
ベトナム在住。日英バイリンガルのフルスタックデジタルマーケター。米国カリフォルニア州立大学卒業後、国内大手製薬会社勤務を経て、2014年以降は海外から日本市場向けにWebマーケティングを担当。2017年以降は完全にリモート業務。過去最大の...
|
ベトナム出身で日本語も英語も流暢です。
|
ベトナム人を中心とした、外国人の為の支援を行なっております。
業務請負や各種通訳、翻訳などもできます。
また、ビザの申請や支援金コンサルも行なっております。
|
ベトナム人で、日経会社で10年経験があり、翻訳・通訳を担当しています。
ベトナムのハノイに住んでいますので、ベトナムに旅行したら、ツアーガイドができます。
ベトナム語の先生も出来ますので、よろしくお願いいたします。
|
ベトナム人
女性
日本留学生
言語: ベトナム語、英語、中国語、日本語
2018年 - 現在:i&S Company - マーケティングリサーチ
2016年 - 2018年: 修士課程 - 神戸大学、経済学研究科終了
2017年 - 2018年: 交換課程 - 漢陽大学、経...
|
ベトナムの人文大学日本学科の卒業後、多言語翻訳会社で約6年間働いており、現在日本での会社に翻訳・通訳者として勤めています。
日本語能力試験N1を取得しました。
翻訳会社での6年間には、日本語、英語、ベトナム語による様々な分野の...
|