translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ ベトナム語
英語 ⇔ ベトナム語
言語
ベトナム語(ヴェトナム語) (母国語)
日本語 (ネイティブ並)
英語 (ネイティブ並)
  • 最終ログイン : 2019-02-12
  • 登録日 : 2019-01-31

自己紹介

ベトナム語はネイティブです。日本国立大学卒、現在は書籍の日越を中心として翻訳していますが、産業翻訳では得意分野として特許翻訳、知財全般、法律文章、ファッション、化粧品、流通などがあります。医療関係の案件も引き受けております。英越と日越両方に対応でき、大手メーカーなどから継続的に発注を受けております。品質保証、機密保持など、ご要望に応じて柔軟に対応いたしますので、お気楽にご連絡ください。

URL

入力されていません。