Search for freelancers
Recommended freelancers
兵庫県立大学経済学部卒業 2005年-2010年
2004年に日本語能力試験 一級 合格
2010年7月から 今井－アムカ会社に就職 /翻訳、通訳、マネージャー/
|
修士号取得のため、2016年から日本での生活を始めました。
現在、事務系の仕事（主にベトナム人社員対応）をしており、日本語とベトナム語の翻訳・通訳に関わる場面が多いです。
学生時代の専攻は法律でしたので、規程や契約などの法務関連の...
|
|
保健師・看護師（日本・オーストラリア）です。オーストラリア予防接種看護師の資格も持っています。
ビジネス・医療・イベントの通訳経験があります。
健康・育児に関する記事を執筆していました。
海外生活のアドバイスや留学コンサルタン...
|
何かを独学で学び、経験で自分のものにする知識と技術の探求者。
特技はいろいろありますが、技術系のデザイン、自動化、用具デザインなどを主に、
３DCG作成、画像処理、音楽なども幅広くはありますが、かなり深いところまでマスターしていま...
|
会議、セミナー、講演、市場調査、ビジネスでの逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング、電話会議、テレワークでの通訳承ります。
日本の外国語大学を卒業後、海外に出ました。
スペインにて２年、南米にて１８年。
ビジネスを通じ通訳・翻訳業...
|
以下のような資格を有しております。
・日本語能力試験N1(JLPT N1)
・ビジネス日本語能力テストJ1(BJT J1)
その他
・インドネシア語ネーティブ
・YouTubeの字幕翻訳の経験あり(日本語→インドネシア語)
・インドネシア語講師の経験...
|
今まで一番頑張ってきたことは、アルバイトです。沢山の日本
人と関わることで、コミュニケーションの大切さを覚えること
ができました。日本人の方の働き方や、まじめさ仕事への向き
合い方を身近で感じ、私も日本の企業で日本の方とずっと...
|
CHSOO Identified
Mother Tongue
Simplified Chinese Characters
Malaysia
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese
今、マレーシアで起業しています。生活費を稼ぐために、余り時間を利用してフリーランサーとして活動しています。
▼可能な業務／スキル
・データ入力
・翻訳（日本語⇄中国語）
▼資格
・日本語能力試験 N1
・BJTビジネス日本語能力...
|
人と関わることが好きで、人当たりは良いと言われております。
|
京都大学経済学部卒業後、カナダに渡り、移民について学ぶためにRyerson Universityへと入学。その後カナダで2年間、現地法人にて働いたのち、日本に帰国。
日本のNPOで日本語から英語、英語から日本語の翻訳経験あり。
|
|
京都大学大学院卒業後、ドイツに三年間在住の日本人です。
ドイツ語→日本語、日本語→ドイツ語の翻訳を行っています。
よろしくお願いいたします。
|
二十年間ぐらい日本に住んで、英語の教師として東京女学館大学(11年間)と早稲田大学理工学部キャンパス（CELESE）と慶應義塾湘南藤沢高等部で働いていました。横浜市青葉区青葉台榎が丘小学校のPTA会計者ボランティアも五年間英語教師としてもボ...
|
主に英語→日本語への翻訳業務、および日本語での記事・テキスト作成・英語での業務に関する交渉・連絡・通訳を請け負います。写真撮影を伴う取材も可能です。得意分野は旅行・航空関連です。
現在、旅行情報サイト「たびねす」に記事を...
|
|
trista Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Hong Kong
Favorites : 1 Results
Japanese ⇔ English
中国語繁体字ネイティブの香港人。
日本語能力試験が1級に合格して、高中の大学の入学試験（A-LEVEL）で中国語科がランクA（一番上のランキング）を取りました。
日系会社の香港分社で今まで10年間で通っています。翻訳仕事は日常にやっていま...
|
|
中国語学習歴20年以上、
パートナーは中国人のため
家庭内の日常会話は中国語です。
韓国語もビジネスレベル。
|
