Search for freelancers
Recommended freelancers
日本で５年間留学しました。留学した間には日本語能力試験JLPT N1とBJTビジネス日本語検定 J2を取得しました。２０２３年６月にベトナムに帰って、ハノイにある会社で留学面で日本語書類スタッフとして勤めています。留学に必要な書類をベトナ...
|
日本で3年間ぐらい留学したことがあります。
今インドネシアでITを大学で勉強してます。
大学を通いながら英語の翻訳のバイトもしてます。
|
日本で13年、ブラジルで10年暮らしてました。
地元でTシャツやマグカップのスタンプを作っては売ってます。
童画の編集、似顔絵イラスト、日本語とポルトガル語の翻訳をします。
|
|
tim780911 Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese
日本(本社は台湾の電子部品を製造及び販売するメーカー)で3年の営業技術を担当しています、仕事内容の一つは日本の技術資料を中国語に翻訳し本社へ提供、また台湾の技術資料を日本語に翻訳し日本顧客に提供するなど、また打ち合わせ時の通訳経験...
|
日本、アフリカ、EU数カ国でのプロジェクトマネジャー、法人営業、市場調査、翻訳などの豊富な就業経歴。
現在イタリア在住です。
|
sorashipei Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese
日中通訳＆翻訳
美術、芸術関係
ゲーム、デザイン関係
フッド関係
通訳 翻訳専門
専門用語が得意です
他：韓国語、英語。
Hi, I am from Taiwan.
I am great in Japanese/Chinese Consecutive Interpreting.
also great in English/Ja...
|
linsuling Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Article and Text Writing
日中翻訳のフリーランサーです。
現在、旅行誌の外部委託編集や漫画会社＆出版社の外注校正、書籍翻訳、カクヨム連載、商談会の通訳を担当しています。
翻訳分野は医療保健や観光旅行、マーケティング、歴史文化などが得意です。
受け取った...
|
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
日中翻訳（繁体字）。
常にスピーディかつ、丁寧・正確な作業を心掛けております。
分かりやすくて読みやすい、ネイティブな訳文を提供しています。
翻訳歴三年、主に翻訳会社を中心に翻訳の仕事をしています。
昔の仕事の経験を生かす、...
|
Mother Tongue
Simplified Chinese Characters
Japan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
日中のバイリンガルです。
機械メーカーや商社の産業翻訳・通訳を経て、現在フリーランス翻訳者として活動しております。
日本語⇔中国語（簡体字・繁体字）翻訳を承ります。
お客様のニーズに合った翻訳を提供するよう心掛けております...
|
日 本 に は「 一 度 も 登 ら ぬ 馬 鹿 、二 度 登 る 馬 鹿 」で す が 、私 は ３ 回
で 登 り ま し た 。私 の 考 え で は 、何 か を や ろ う と 決 心 し て い る 限 り 、
何 も 自 分 を 止 め る こ と は で き ま せ ん 。仕 ...
|
|
数ある出品者の中から、プロフィールをご覧いただきありがとうございます！
日本生まれ、台湾育ちの日本人です。
-
高校卒業まで台湾在住で、大学から日本帰国しました日中バイリンガルです。
大学時代から翻訳通訳を勤めてきました。
【...
|
数あるプロフィールの中からご興味を持っていただき、誠にありがとうございます。
ネイティブレベルのタイ語スキルと丁寧なコミュニケーションでクライアントの皆様のお役に立てればと思います。
現在はタイ在住中（在住歴18年）で、マヒドン...
|
拓殖大学に留学時に日本の文化・道徳心に大変興味を持ち、もう一度日本にて日本の文化を経験したく、日本で働きたいです。
大学の際、４年間日本へ留学したことがあります。日本の文化に対して愛着をもっているようになりました。ぜひ日本で働...
|
成功したリサーチアナリストは、強力なバックグラウンドを持つ、強力な分析的とコミュニケーション能力を持っている、詳細は注視しなければなりません。私の経験を積んだに基づいています。私は私がclients.Experienced、スキルのために良い品質...
|
慶尙大学校の日本語教育学科卒業した韓国人です。
２０１３年JLPT N1を獲得し、翌年日本の島根大学で一年間交換留学しました。
いろんな形の日本語文書を翻訳した経験もあります。
現在は梶井基次郎の小説を中心に翻訳をしています。
|
