Search for freelancers
Recommended freelancers
電話交換、データ入力、通訳、翻訳、テープ起こし
|
長年外資系企業や日系企業にて海外関係の仕事に従事したため、英語を得意です。
昨年8月より派遣社員としてある企業にて技術資料の翻訳の仕事をしており、他にもこのスキルを活かした仕事に活用したいと思います。
|
長年の現地経験を生かし、正確且つ自然な訳出を心がけています
司法・観光・出版・文芸・音楽関係翻訳
商談・観光通訳、その他、安心してお任せください。
社内、及びフリーランス日伊翻訳、通訳歴15年
イタリア、ローマ・ラ・サピエン...
|
長崎出身。活水女子大学文学部英語学科卒業。ウエディングスタイリスト2年、外資系保険会社で支払い業務1年半経験有り。現在はワーホリビザでアイルランド、ダブリンで暮らしています。渡航準備やダブリンでの日常記録などをブログで書いていま...
|
IshinoCindy Identified
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Taiwan
Favorites : 0 Results
Advertising and Public Relations
金融業界にて十年以上の経験を持っており、多国籍のクライアントに対して日本語、中国語及び英語でサービスを提供してきました。その上に香港とシンガポールでの海外勤務も経験しており、新しいビジネス展開を目的にしているの各種プロジェクト...
|
過去15年、音楽分野で海外から日本に音楽家を招聘する交渉、契約に関わる全般を日本語、英語を使って担当してきました。
また教育ipad アプリケーション、音楽販売ポータルサイトの日本語訳を担当しました。
子供が二人(15歳、11歳)...
|
通訳者とうして二年前から働いています。メカニカル、少しに化学、プレス機、品質などは僕の能力、さらにTPMで機械のOEEが分析する事で機械のOEEを上がるためにプロジェクトを開始にする。
|
通信講座と独学で翻訳を勉強し、現在は世界を相手にフリーランス翻訳者として活動しています。
英日翻訳を中心に活動中ですが、日本語・ポルトガル語の翻訳も対応可能です(大学でポルトガル語専攻、1年のブラジル留学)。
これまで企...
|
kingskaz Identified
Mother Tongue
Japanese
Japan
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ Chinese (Simplified)
迅速かつ的確にご支援いたします。
40年間総合商社においてIT業務をやってきました。
中国には、上海市では、5年勤務しています。日本と中国の橋渡しを通じて、クライアント様のビジネスの発展に貢献したいと思います。
●可能な業務
記...
|
資格:
日本語能力試験レベル1
TOEIC 940点
TOEFL102点
翻訳経験:
ー日系美容雑誌コラムの翻訳
ー日本国立大学の中国ゼミの同行通訳
ー日系旅行会社のツアー詳細の翻訳
など
スキル:
Python
Excel
Google Scripts
Google A...
|
資格:
日本語能力試験:一級
Business Japanese Test:600Point
経験:
3年:工場現場での通訳
2年:ツアーガイド
4年:商社でのBOD会議の通訳
|
貿易事務・採用事務経験有。英語をしようした業務経験、翻訳・メールでの営業経験有。
データ入力は事務として最大403件実施 (Salesforce使用)。
Word, Excel使用可能。
TOEFL78点、IELTS7.0点、TOEIC830点取得。
スペイン語習得中。対応可...
|
責任感が強い、行動力がある、コミュニケーション能力がある、耐力がある。
言語スキル:日本語上級レベル(日本語能力試験1級合格)。トルコ語上級レベル、中国語上級レベル、英語中級レベル。
仕事経験:
①株式会社アイエスエフネット 営業...
|
責任をもって納期までに納品いたしますので
是非ともよろしくお願いいたします。
|
Mother Tongue
Traditional Chinese Characters
Hong Kong
Favorites : 0 Results
Japanese ⇔ English
譚嘉駿、サムと申します。
中国語が母語、また日本語能力試験N1レベルに合格しました、基本的な言語力として問題ございません。
更に日中翻訳免許コースも修了致しました。
仕事において、メール連絡や財務諸表等記帳関連の翻訳経験もござい...
|