Search for freelancers
Search for freelancers with Japanese ⇔ (Burmese) Myanmar skills
This is a list of skilled Japanese ⇔ (Burmese) Myanmar who are freelancers registered with Japan-based crowdsourcing company, Workshift and who you can hire on the Workshift website. You can hire them and place orders with them to produce Japanese ⇔ (Burmese) Myanmar.
▶ Job posting process ▶ Search for Japanese ⇔ (Burmese) Myanmar jobs
Hello!
My name is Lei Phyu.
Currently I am working at Japanese Trading Company as an administrator cum business coordinator.
On the other hand, I also work as a freelance translator over 10 years.
I am interested in busines...
|
I graduated from University of Foreign Languages(Mandalay, Myanmar) with bachelor degree in Japanese in 2009. I passed JLPT N1 level in 2018. I worked about 3 years at Japanese company in Myanmar and I joined a construction co...
|
私たちのミッション
私が所属する日本ミャンマー支援機構では，日本とミャンマーのビジネス活動を支援することで、両国社会の健全な発展を追求します。ミャンマー進出を目指す日本の方々と、ミャンマーの方々に対して、企業規模や出自に関係...
|
In all sectors of production management and control and related work, I have experienced for more than one decade.
Formerly I serve as a interpreter between myanmar production and Japan headoffice and it management, Pl...
|
私はイイタッシンと申します。2011年にヤンゴン外国語大学を日本語学で卒業しました。2011年4月から2014年2月まで日本で留学しました。その後帰国しミャンマーで2014年8月から現状に当たるまで就職しています。主な仕事内容としては日本人の方と...
|
翻訳会社のグリーンサンは、ベトナム・ミャンマー・ラオス・クメール・タイ・インドネシア・マレー・タガログ語の翻訳をしています。
キャノン、東芝、ライオン、ソニー等、
東南アジアへ進出する300社以上へ翻訳サービス提供の実績がありま...
|
私は英語からビルマ語への翻訳、およびその逆の翻訳で6年の専門的な経験があります。私は外国人の同僚や大学のクラスメートとうまくコミュニケーションをとる必要があります。上司でさえ外国人です。それは私が私の翻訳キャリアのための強力なコ...
|
|
私は大阪大学ビルマ語専攻でミャンマー語学習しています。基礎からミャンマーを勉強しているため、一般の学習者に比べて、文法やミャンマーの背景知識について理解度が高いです。また逐語訳ではなく、文章の内容に沿って訳出するのが得意です。...
|
私はフリーランストランスレータとして、5年間ぐらい活動してきました。NPO 法人のボランティア翻訳者としてもやっております。
翻訳するとき、正確な翻訳を優先していますが、納期も守ってきました。返事が早くてコミュニケーションよくできる...
|
|
現在日本に住んでおります。
通訳や翻訳の経験がございませんが、相手の話が終わった後にすぐ通訳できるハイスピードの能力を持っています。
通訳や翻訳、字幕作成などのサービスを提供したいと考えております。
|
日本語能力試験N2を合格しており、今現在日本語の教師を３年間近く務めております。ほかの日本に関する経験といえば
映画や台本、小説などを訳したことがあり、ミャンマー語から日本語、日本語からミャンマー語どっちでも可能です。
また聞く...
|
日本語能力はN1をもってます。日本で4年間留学してました。日本の専門学校も卒業しております。日本語通訳・生活サポートとして仕事したのはまだ1年立てません。翻訳・通訳仕事の経験は浅いですが、ご期待に添えるようにします。よろしくお願い...
|
日本語検定1級、簿記3級、ビジネス英語2級、BJT J1
|
日本語を使って 役に立ちたいです。
|
日本語ーミャンマー語の通訳・翻訳歴6年目。2級建築士。日本語能力試験1級。
|
