translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【インドネシア】顧客訪問ヒアリング調査

Job name

【インドネシア】顧客訪問ヒアリング調査

Area Limitation
Indonesia
Project Budget JPY
10,000 yen to 50,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Indonesia

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Interpretation Japanese ⇔ Indonesian

Description

ユーザーへの質疑応答について通訳をお願いします。会話中に業界用語を使用することもありますが、その都度説明いたします。

通訳をお願いしたい日は7/23(火)~7/25(木)9:00~17:00の予定です。(時間は多少前後する可能性もあります)

【2019-07-12 11:32:26追記】
場所はジャカルタ及びその近郊都市になります。1日3社程度の会社訪問を想定しています。

Introduction by Client and Background of Job

インドネシア向けに火災検知システムを販売している日本のメーカーです。現状把握及び顧客満足度向上のためユーザーを訪問してヒアリング調査を実施します。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2019-07-21

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

納品物は無し

Criteria for Hiring

・インドネシア語が母国語であること
・日本語でのコミュニケーションがこまめに取れる方
・日本語能力試験1級

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2019-07-11 16:54:07
Applications Proposal number: 3  
Proposal Date: 2019-07-12 00:22:23
Proposal Date: 2019-07-12 13:23:09
Proposal Date: 2019-07-15 00:24:02