クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > ベルリンで、英語でのビジネス通訳をお願いしたい
仕事タイトル
ベルリンで、英語でのビジネス通訳をお願いしたい詳細内容
1. 対象国
国は指定しない
2. 本人確認が必要か否か
必要
3. カテゴリ
業務の詳細
■依頼内容
ドイツの旅行系ベンチャー企業とのビジネスミーティングを予定しています。その際に、日本語⇔英語をベースとした通訳業務の依頼です。
(ドイツ人相手のため、ドイツ語も対応可能であればベターですが、当方のニュアンス理解のため、英語を予定しています)
事前に当方(日本人)と下打合せを行ったのちに、ミーティングに同席いただきます。合計で4時間程度を予定しています。
■実施日時
2018年2月中旬~下旬のうちの1日(平日)
約4時間程度
※現在、相手先と調整中です。
■場所
ベルリン市内
※主要駅での待ち合わせ後、商談場所へ
■費用
5万円~10万円(交通費込)
■希望するスキル等
・テクニカルな用語等はあまり使わない予定なので専門知識等は不要ですが、過去に商談のための通訳経験が多くおありの方がありがたいです。
・細かなニュアンスの共有のため、恐れ入りますが日本人の方でお願いします。
※現時点で日程が未定で恐縮ですが、上記の通訳業務にエントリーいただいた方には、日程が確定次第早急にご連絡させていただければと存じます。
依頼者の自己紹介と依頼の背景
報酬について
-
プロジェクト予算 (税込)
クライアント希望金額 50,000円~100,000円未満 -
報酬に関する詳細
掲載期限
希望納期
添付ファイル
納品ファイルの形式
採用条件
禁止事項
その他
クライアント情報
提案日: 2018-02-06 18:55 | |
提案日: 2018-02-03 22:20 | |
提案日: 2018-02-02 10:05 | |
提案日: 2018-02-02 06:41 |