Crowdsourcing Workshift > Find work > WEBサイト翻訳の英語ネイティブ修正（would like a native speaker to review and revise the English text for a more natural expression）
Job name
WEBサイト翻訳の英語ネイティブ修正（would like a native speaker to review and revise the English text for a more natural expression）Requirements
1. Area
Country unspecified
2. Need Identity Verification
No
3. Skills
Description
DeepLで日本語から英語に翻訳した文章を、ネイティブスピーカーにとってより自然でわかりやすく伝わる表現に修正してください。
翻訳原稿はこちらです。https://docs.google.com/document/d/1Xnp4aD_VlPJ6fn94S9SAc1BYGRatL5J5PfufxKzKjUs/edit
Introduction by Client and Background of Job
We operate a business that offers marketing assistance to hotels, restaurants, and retail stores in Japan, specifically targeting foreign tourists.
About Fee
-
Project Budget (tax included)
Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen -
Details of remuneration
継続依頼の可能性あり。
Posting Ends
Desired Delivery Date
Attachment
Delivery Format
Criteria for Hiring
Prohibitions
本件の対外公表
Others
Client information
| Proposal Date: 2023-08-22 22:54 | |
| Proposal Date: 2023-08-22 16:00 | |
| Proposal Date: 2023-08-16 16:44 |
