translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • China
  • Favorites : 0 Results
Skills
Advertising and Public Relations
Business Plan and Marketing Strategy
Product Planning
Business Consulting
Japanese ⇔ Chinese (Simplified)
Web Research
  • Last Login : 2025-11-23
  • Member Since : 2017-04-13

Career

Description

アイスタイルチャイナ

シニアマネージャー

2019/08~ 2025/08

仕事内容:
1.日系コスメブランドの導入と運営を担当し、天猫国際、京东、网易考拉、小紅書など多チャネルでの展開を管理。
2.ブランドの特性調査、市場ポジショニング、製品パッケージ及び価格戦略に関する提案を行い、新製品の成功したローンチを推進。
3. 新媒体運営を主導:日本チームと連携し、小紅書、WeChat公式アカウント向けのコンテンツ企画・投稿を実施し、@cosmeのブランドイメージ構築を担う。
4. 小紅書プラットフォームにおける日本ブランドのインフルエンサーライブ配信及びコンテンツマトリックスの構築を主導し、ブランドの認知度と消費者への浸透を向上。

Education

Description

香港大學

2023/03~ 2025/03

私は仕事を続けながら、香港大学ビジネススクールの統合型マーケティング・コミュニケーション(IMC)課程を修了しました。本課程では、消費者洞察の深掘りや消費者心理学の応用、デジタルマーケティング戦略、クロスプラットフォームの統合的運用、データ分析、AI活用、ESG対応などを学び、実務に直結するスキルを身につけました。これらの学びを通じて、ブランド戦略の立案から実行まで一貫した統合型マーケティング力をさらに強化し、日中のクロスボーダー環境でブランドを効果的に市場に浸透させる能力を高めています。