translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • Japan
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Article and Text Writing
Illustration Design
Icon Design
  • Last Login : 2017-03-10
  • Member Since : 2017-03-10

Career

Description

大学院(独立研究科)

アドミッションズ・オフィス スタッフ

2015/05~

現在勤務している研究科では、留学生が全学生の約80%を占めているため、英語を使用する業務がほとんどで、あらゆる場面や状況で英語でもコミュニケーション能力が求められます。
アドミッションズ・オフィスで対応する相手は、学生。。とはいえ、お客様でもあります。したがって、単に英語を使用するというわけではなく、常にオフィシャルで丁寧な英語が求められます。

簡潔にわかりやすく、もれなく重要な要点を、丁寧な英語で伝える!そんなスキルを身に着けています。

入試に関する業務の詳細委については以下の通りで、どれも日本語と英語の両言語で行います。
〇受験生からの問い合わせ対応(電話/メール/事務所訪問)
〇一般入学試験要綱の添削、改定
〇特別入試(各プロジェクト)の要項添削、改定、作成
〇入学手続き書類の作成
〇留学ビザの手配
上記の仕事では、常にspeaking , writing , reading , listening すベてのスキルにおいてオフィシャルな使用方法が求められます。

なお、アドミッションズ・オフィスでは、広報の仕事も行っています。
業務内容としては
〇ウェブサイトの更新(ニュース・入試情報・プロジェクト研究内容・教授に関する情報等)
〇フェイスブックでの情報発信(研究科に関係するイベント、講演会等)
〇各入試、研究科に関するパンフレット作成
以上の業務についても常に英語・日本語の両方で資料を作成しています。