仕事を探す
グローバル人材を探す
メールへのメッセージ転送に関するお知らせ
システム障害のため、2024年5月13日13時（日本時間）頃からワークシフト内のメッセージが登録先のメールアドレスに転送されておりません。現在、復旧に向けて作業を進めております。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、定期的にログインしてメッセージを確認いただけますようお願い申し上げます。
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > madhura386 > 学歴・職歴
madhura386
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- 本人確認済み
- フランス
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- その他
- 最終ログイン : 2017-12-20
- 登録日 : 2017-02-23
職歴
詳細
NEC Technologies
Japanese Communication Coordinator
2011/07～ 2014/07
- Interpretation during technical discussions and Status Meetings
- Translation of technical documents such as Specification documents, Instructions Manuals, Design Documents
- Accompanying engineers to Japan to provide language support
- Exchange of mails with clients to coordinate project schedules and meetings
- Translation of e-mails from English to Japanese and vice-versa
- Analysis and rating of tool translated content for Machine Translation Project.
