translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 香港
  • お気に入り : 0件
スキル
専門分野の執筆
ウェブサイトコンテンツ
コピーライティング
小説・詩・エッセー・脚本
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
メルマガ執筆
レビュー・口コミ執筆
文章校正・編集
広告・PR
SEO対策 (Search Engine Optimization)
SEM対策 (Search Engine Marketing)
SMM対策 (Social Media Marketing)
英語 ⇔ 中国語
  • 最終ログイン : 2018-03-14
  • 登録日 : 2016-12-17

職歴

詳細

Mirum Agency

Creative Copywriter

2014/10~ 2015/05

South China Morning Post

Sub-Editor (Chinese)

2013/10~ 2014/06

Sing Tao News Media - JET magazine

Online Editor

2010/10~ 2013/06

Longyin Review

Assistant Editor

2008/10~ 2010/10

Freelance Communications Specialist

Communications Specialist

2015/05~

- Transcreation, translation, copywriting and content writing

学歴

詳細

Hong Kong Baptist University

2007/09~ 2008/09

Master of Arts in International Journalism

Lingnan University

2004/09~ 2007/07

Bachelor of Social Sciences in International Political and Economics Affairs