translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 1件
  • 本人確認済み
  • マレーシア
  • お気に入り : 1件
スキル
その他(管理・運営・テスト)
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ その他言語
その他翻訳・語学
SEO対策 (Search Engine Optimization)
Emailマーケティング
Eメール対応サービス
ウェブ検索
アンケート・リサーチ
その他ビジネスサポート・アンケート
データ入力
その他データ入力・データ作業
英語 ⇔ 中国語
日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
  • 最終ログイン : 2023-09-21
  • 登録日 : 2016-09-23

職歴

詳細

AccountStaff (M) Sdn Bhd

Intern

2015/10~ 2016/01

Job scope: Requirements gathering, software technical documentation, background study on Singaporean HRMS system.

Kiwiz Sdn Bhd

Community Executive

2017/02~

Kiwiz is an e-commerce company mainly selling Korean beauty and fashion products.
I manage Kiwiz's social medias by creating the contents, and also writing newsletters to present subscribers.
Besides, I also translate and proofread contents from English to Chinese.
Occasionally, some beta testing is performed on our website because it is recently launched.

H.I.S. Travel

Outbound Travel Consultant

2017/12~ 2018/10

Communicating with different kinds of people to assist them in their planning to visit Japan, whether by free and easy or to sell travel package available from the company.

In this job, besides sales target, service attitude is also an important factor as one has to deal with not just inquiry and complain, but also to deal with suppliers and other tasks and staying informative about Japan.

学歴

詳細

Universiti Tunku Abdul Rahman

2012/05~ 2016/10

From May 2012 - April 2013, I was studying Foundation in Science.
From May 2013 - October 2016, I was studying for my Bachelors' Degree in Software Engineering.

Besides academincs, throughout my university years, I have participated various volunteering activities, such as cultural exchange programmes, peer mentoring programme, our university's open day, etc.

Ampang Road Girls School/ SMK Puteri Ampang

2007/01~

All girls secondary school. Besides being the discipline advisor of my school's prefectorial board (風紀委員長), I have participated various activities, including marching (won school's championship in 2011), short put (first runner up in 2011) for my sports house, poster drawing competitions, etc. I was also involved in designing school magazines, being the secretary of arts club, treasurer cum commander for my school's Girls Guide, and many other positions throughout my years in ARGS. I graduated as the model student of my school for the year of 2011.