クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > taylo701 > 学歴・職歴
taylo701
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- 本人確認済み
- イギリス
- お気に入り : 0件
- スキル
- HTML/CSS
- ウェブデザイン制作
- 日本語 ⇔ 英語
- ロゴデザイン
- イラスト作成
- アイコン作成
- ネイティブチェック/プルーフリーディング
- 通訳・同行
- 最終ログイン : 2021-08-07
- 登録日 : 2016-07-01
職歴
詳細
Nissen Chemitec America
Engineering Staff and Japanese Translator/Interpreter
2015/10~ 2017/07
Nissen Chemitec is an injection molding tier-1 automotive supplier. I provided Japanese translation and interpretation for engineering and new model activities including technical documents, correspondence, etc. I also supported new model activities such as new part and assembly trials, management of CAD drawings and data, and completion of various documents related to development.
Freelance Translation
2018/10~
I am a freelance Japanese to English translator with specializations in technology, manufacturing, and art and design. While I am located in the UK, I am a native American English speaker. I have recently received my MA in translation and I have experience working in-house as a translator/interpreter for a Tier-1 automotive supplier.
学歴
詳細
Queen's University Belfast
2017/08~ 2018/12
MA in Translation
Michigan State University
2008/08~ 2013/04
BFA in Fine Art and Japanese