translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • Ukraine
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Japanese ⇔ Other European Languages
  • Last Login : 2018-05-21
  • Member Since : 2015-08-29

Career

Description

Freelance translations

Freelancer

2010/10~

More than 10 years of translating experience in the spheres of finance, legal, economics, marketing, pharmaceuticals and medical equipment gained during work in such international companies as Ernst&Young, Deloitte, Commerzbank and during my freelance work.
Last projects completed:
March 2015 - current
Translation of registration dossier on pharmaceutical products manufacturing from English to Russian for Indian translation agency
Total number of words - more than 500 000 words
May 2015
Translation of Presentation on Corruption and Anti-corruption initiatives from English to Russian for Japanese translation agency
Total number of words - 4 700 words
April 2015
Translation of Presentation on Agricultural Industry in Tajikistan from Japanese to Russian for Japanese translation agency
Total number of words - 11 800 words