translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
その他(管理・運営・テスト)
写真撮影・写真投稿
画像加工・編集
その他名刺・印刷物・DTP
アシスタント(秘書)サービス
カスタマーサポート
インタビュー
英語 ⇔ ベトナム語
  • 最終ログイン : 2018-06-04
  • 登録日 : 2015-07-25

職歴

詳細

Binh An Shipping Co Ltd

Procurement Manager

2013/07~ 2016/04

Manage for new ship building project
Find new supplier and evaluate current supplier
Assist project manager in apply new technology in ship building
Key projects:
- Mekong Navigator: a 5 stars 34 rooms river cruise ship
- Binh An Valiant: a 4200HP multi-purpose supply vessel
- Binh An Research: a 2600HP research vessel

Medson Investment Corporation

Assistant to General Director

2011/11~ 2013/03

Support General Director by: Evaluate potential suppliers, Set milestone and manage projects to match the timeline by supervising involved departments, monitor all departments’ performance, Cost control, Manage suppliers, Research about medicine and hospital, construction, government certificates, Process legal document, IT implementation, assist General Director in daily work basis.
Major Projects involved:
o Project manager - Luke’s Pharmacy:
 Manage Design team and Construction team to complete the pharmacy stores, on time
 Contact, deal price and supervise the manufacturing and installation of raw building, interior, racks and special equipments
 Prepare key persons each stores, organize legal papers and obtain GMP certificates from Department of Health
 Research and contact oversee suppliers for potential products
 Prepare guideline for internal processes and external processes for store’s daily operation
o Researcher, planer and supervisor– Saint Luke Medical Center:
 Issues medical facility design, Floor plan, rooms’ use, and medical equipments list and quotations for implimentation
 Collect, compare and classify international guideline and government’s requirements for establish a medical Center
 Prepare staffs for the medical Center. Perform research as per General Director’s request
 Control design team for interior design and interior manufactures for making the furniture for Saint Luke Medical Center.
o Project Supervisor - Thai Express Restaurant:
 Involve in marketing campaigns, management strategy and daily check of staffs performance as well as facilities
 Supervise the construction of new restaurants, installation of equipment and furniture, ensure the out come of the project is according to BOD’s plan and expectation.
 Manage external events, Food tester
 Analyse neighbour competitors
o Supervisor - 7th Avenue Home Decor:
 Research and contact new potential suppliers from over sea for catalogue, quotation and distributorship
 Find potential locations for new showrooms
 Administer the construction of new store, installation of equipment and furniture
o Dealer and purchasing – Medson Investment Corporation:
 Collect quotation and finalize the top potentials suppliers of interior, computer, server, construction, maintenance, medical supply and equipment, food and beverage supply, medicine ...
 Deal price, evaluate and rotate among potential suppliers for best result according to General Director’s requirement
 Keep track and preserve the performance of suppliers
o Internal control
 Manage performances of the company’s departments by projects
 Verify process guidelines from other departments
 Cooperate with IT and HR for staffs management