日本と海外をつなぐクラウドソーシング

Nonwoven Fabric Manufacture Industriy Company

Business Staff

2014/08～ 2017/09

- Handling all export & import activities of the company, especially related to customs administration.
- Translate company documents from Indonesian to Japanese and vice versa.

Shipping Company

Document Staff

2017/11～ 2018/03

Outbound document staff in charge of making bills of lading / shipping documents for local and international destinations

Metal casting industry company

Translator & Interpreter Staff

2018/04～ 2024/02

- Translating/Interpreting Japanese to English and vice versa for both local staffs and Japanese expatriates.
- Coordinating & arranging meetings.
- Assisting Japanese expatriates.
- Creating & translating daily reports and documents for director meetings.