translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • アメリカ合衆国
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 中国語 (簡体字)
  • 最終ログイン : 2020-08-25
  • 登録日 : 2020-08-25

職歴

詳細

TIGER SANGYO CO.,LTD.

Section Manager

2009/03~ 2019/12

I joined Tiger Sangyo Co., Ltd. after graduating from university and worked there for about 11 years doing translation and quality assurance. As a quality assurance manager, I regularly traveled to factories (both company and supplier) in China to ensure quality requirements were being met, which leveraged my Chinese and Japanese fluency. I also did the formal translation and interpretation of many company documents. In a smaller percentage of my time, I was also engaged in designing and drafting a variety of building materials and creating related specification documents.

学歴

詳細

Okinawa International University

2005/04~ 2009/03

Bachelor's degree, College of Global and Regional Culture