Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > Emil > CV
Emil
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 6 Results
- Identified
- Japan
- Favorites : 0 Results
- Skills
- Editing and Amendment
- Interpretation
- Last Login : 2023-04-12
- Member Since : 2020-02-11
Career
Description
IMC Branding
Translator & Proofreader
2018/01～
* Translate and proofread various types of corporate documents.
* Corporate documents include Annual Reports, ESG, CSR & IR marketing materials.
* Ensure translated documents mirror the original source document.
* Edit or proofread documents based on the linguistic requirements from the clients.
* Create and maintain client-specific glossaries and style guides.
* Operate computer-assisted translation (CAT) tools including machine translation to improve efficiency
www.linkedin.com/in/emil-schillinger-0668471
