translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • インド
  • お気に入り : 0件
スキル
バナーデザイン
  • 最終ログイン : 2019-09-19
  • 登録日 : 2019-09-19

職歴

詳細

BEO Software

Team Leader - Media Operations

2012/02~

• Managing the changes required in product packaging basis customer brief, Adapting the
customer artwork to the new packaging by converting the source language into different languages (right to left languages like Hebrew, Arabic, Urdu etc).
• Responsible for creating an Artwork as per EMA product guideline for serialization in Europe.
• Take ownership of projects, ensuring artwork is creatively correct; Artwork must be 100% accurate.
• Artwork for packaging components must be completed and be available to meet submission
and production schedules.
• Create artwork for printed packaging components, Implement brand guidelines and styles to layouts given, Creation of technically accurate print and digital ready artwork.
• Proofread text for labeling of pharmaceutical products as required regulatory.
• Ensure that labeling artwork and proofs meet all medical, legal and regulatory requirements.
• Ensure the accuracy of commercial packaging components.
• Ensure regulatory compliance, accuracy, timely completion and version control of all new and revised text on labeling components, Close collaboration with other teams in the business such as marketing, RA, Requestor, Packaging engineer.
• Perform continuous coordination, monitoring and expediting of labeling changes to meet established deadlines submission and production (including support of product launch).
• Ensure all typesetting of packaging components (including the text, graphics, chemical structures, barcodes etc.,) are as per medical guidelines and standard.
• Strong Systematic knowledge of color-separation, bleeding, and other print-related technical troubleshooting areas.
• Specialist in Folding box, Labels, Pouch, Foil(Blister)...etc
• Able to manage and coordinate a team
• Co-ordination of all aspects of the day-to-day work
• HR Related activities such as Recruitment, working time management, Resource allocation, Induction, performance management and appraisals for direct reports and Training