translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • ドイツ
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ ドイツ語
その他 営業・マーケティング
  • 最終ログイン : 2023-12-12
  • 登録日 : 2019-08-14

職歴

詳細

Buch und Musik

Faktura

2013/06~ 2014/12

受注処理、出荷準備一式、入荷管理

YHOS

Freelance Translator

2015/04~

ダータワーズ日本(株)所属フリーランス翻訳。ドイツ自動車業界、服飾業の翻訳担当。

学歴

詳細

東京外国語大学

1989/04~ 1994/03

ドイツ語学部。

DAA Deutsche Angestellten-Akademie Stuttgart

2012/10~ 2014/07

ドイツ、事務職資格、Kauffrau fuer Buerokommunikation取得