translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • Philippines
  • Favorites : 0 Results
Skills
Other Development and Programing
Others
Interpretation
  • Last Login : 2022-06-03
  • Member Since : 2018-12-26

Career

Description

Kubota Kasui Philippines Corporation

Staff Engineer

2015/03~ 2016/03

• Generates documents, estimation for projects, technical reports, new technologies report or research, and statistical study of previous projects that has been done
• Assists the Director in translating documents and reports from Japanese to English texts and vice versa
• Assists on chemical-related matter such as legal and technical
• Assists on reporting and summarizing site inspections, computing and engineering of chemical related scopes

Major Project Involvements and Workshop:
 Thermos Vacuumtech Philippines, Inc. New Factory Project - Water Treatment Plant
• Water Treatment Plant Operation Training (Member)
• Water Treatment Plant Operation Manual (Member)
 Kubota Membrane Bio- Reactor (MBR) Technical Workshop on Design, Kubota Corporation (Japan) – Membrane Systems Department


(Kubota Kasui Philippines Corporation, 3/F Golden Rock Building, 168 Salcedo Street, Legaspi Village, Makati City, 1229 PH)

Freelance (20 hrs/week)

Data Research and Entry Specialist

2018/10~

Client(s):

Sumit Gupta
Data Analyst and Product Manager
http://sumoni.com/
http://bit.ly/2Qfxm0N

Anjali Nair
Data Analyst
http://bit.ly/2Qe8CWG
linkedin.com/in/anjalinair5

Tools Used:
Google Spreadsheet, Zoom, FindThatLead, LastPass, LinkedIn, Microsoft Excel, NordVPN, Facebook

Education

Description

Aurora National Science High School

2003/06~ 2007/03

Secondary Education (Aurora National Science High School, Suklayin-Buhangin Road, Baler, Aurora, 3200 PH)

University of Santo Tomas

2007/06~ 2012/05

Bachelor of Science in Chemical Engineering (University of Santo Tomas, Espana Blvd., Sampaloc, Manila, Philippines 1008)

Korean Cultural Center in the Philippines

2013/01~ 2013/04

Basic Korean (Korean Cultural Center in the Philippines, 2F Mancor Corporate Center, 32nd Street, Bonifacio Global City, Taguig City 1634, Metro Manila, PH)

Nihongo Center Foundation, Inc.

2014/11~ 2015/05

Nihongo Elementary 1 (Nihongo Center Foundation, Inc., The Philippines-Japan Friendship Center-Makati
6th Floor Electra House Building, 115-117 Esteban Street corner Rufino Street, Legaspi Village, Makati City, PH)