Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > ikkunikku > CV
ikkunikku
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 0 Results
- Japan
- Favorites : 0 Results
- Skills
- Japanese ⇔ English
- English ⇔ Chinese (Simplified)
- Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
- English ⇔ Chinese (Traditional)
- Japanese ⇔ Chinese (Simplified)
- Last Login : 2020-03-13
- Member Since : 2018-10-18
Career
Description
メディカル・トランスレーション
フリーランス翻訳者
2018/04～
医療分野翻訳：研究論文・医学文献・報告書・プレゼンテーション用資料など
滝川中学校・高等学校
ALT
2018/04～
英語授業助手
仕事内容：英語授業教材準備・数学を英語で教授・日英翻訳
Education
Description
University of Melbourne
2010/02～ 2012/12
メルボルン大学 （学士）
専攻：Animal Health & Disease Biotechnology
Kobe City University of Foreign Studies
2017/04～ 2018/03
神戸市外国語大学大学院 （修士）
専攻：英語学（翻訳・通訳）
Monash University
2016/02～ 2018/05
モナシュ大学 （修士）
専攻：Master of Interpreting and Translation Studies (Double Masters with Kobe City University of Foreign Studies)
