translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • タイ
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
ロゴデザイン
グラフィックデザイン
名刺・カードデザイン
封筒・はがきデザイン
Tシャツデザイン
プレゼンテーションひな形デザイン
  • 最終ログイン : 2015-03-19
  • 登録日 : 2014-12-09

職歴

詳細

Thai Mizuno; Bangkok

Development Staff (sport apparels)

2014/05~

Checked and corrected informations that Head office has given before transferring them to sewing factory to avoid double-working
Made work flow for the team so we saved time and do not miss the details and that everyone could understand how to work, schedule year plan for each categories so can monitor that everything is on track
Suggest people in the team to have presentation one person a week, to develop more presentation and communication skills and enjoy work atmosphere. Send out news or event calendar for all member in the office so the (all Thai and Japanese people) can join interested event which could be related to the work.
Trained at Mizuno Head Office Japan (warehousing, CSR managing, and design kick-off)
Calculate, recheck, and bargain FOB price (retail price based) to cut down the unnecessary cost
Market research and online market research (Thailand) for further retail plan

Will 9 Recruitment; Bangkok

Sales and Marketing

2013/11~ 2014/05

Got 2-3 job orders from each visit both from cold-call and old clients, closed very first job for the company earning THB140,000 in the first 2 months
Calculated roughly the cost and the interests for each case and wrote the service agreement to director to approve
Settled company's system and delegated tasks to each new members while being the main salesperson in the company with one another salesperson in the team
Contributed to good prompt customer service offering not the main service but also other small supports so that the company gain trust from clients and recommend our company to friends
Worked on job fair event and other activities to advertise and get more candidates
Stimulated other members in the team to share their new ideas to improve the workflow and working system, using google apps and other app to share information and work simultaneously