仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > tomofree88 > 学歴・職歴
tomofree88
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- 日本
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- ブログ執筆
- 文章校正・編集
- 最終ログイン : 2019-02-01
- 登録日 : 2018-03-11
職歴
詳細
株式会社スガタリサーチ
リサーチエグゼクティヴ
2017/04～
海外大手クライアントからの市場調査の依頼を受け、消費者へのインタビューや座談会などを通じて調査を行う。
日常業務で使用する言語のほとんどが英語であり、社内/社外の両方で英語を使用した業務。
消費者データを英訳しクライアントへ送信したり、海外からの資料を日本語に翻訳し編集するといった業務が中心。
日本の関係各社とのコミュニケーションも担当しており、プロジェクトの開始から終了後の清算業務まで一括して行う。
学歴
詳細
立教大学大学院異文化コミュニケーション研究科
2014/04～ 2016/03
通訳翻訳論を専攻し、異文化コミュニケーションの観点から通訳や翻訳の役割を探求。
テーマは「プロ野球の球団通訳者の役割」
