translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • フィリピン
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
データ入力
データ検索・収集
日本語 ⇔ タガログ語
  • 最終ログイン : 2014-10-13
  • 登録日 : 2014-10-13

職歴

詳細

Link2Support Manila

Customer Service Representative

2007/10~ 2008/02

Essential Duties:
- handles inbound customer service to Japanese Nationals living in United States regarding their inquiries for their DISH Network services.

iComm International

CSR / Liaison Officer / Parts Specialist

2008/06~

Tech Admin Division-Parts Specialist (November 2011 – Present)
Essential Duties:
- handles both inbound and outbound customer service calls, chats and emails regarding their parts inquiry, posting of payment, ordering and shipment status of their parts order.
- provides excellent customer service by giving appropriate and accurate information regarding their inquiries.
- assist a non-Japanese reading staff to read Japanese Auction Sheets, Parts Software and emails.
- assist Japanese staff regarding inquiries from a non-Japanese reading staff regarding their request
- responsible in sending both weekly and monthly reports regarding sales and collaborate with account staff regarding the final monthly sales.
- performs other tasks that maybe assigned by immediate superior and Manager.
- contacts both Japanese Local (Sagawa, Kuroneko and Yamato) and International (DHL Japan, TNT and EMS) courier and Japanese suppliers in any transaction regarding business.

学歴

詳細

Mindanao Kokusai Daigaku

2004/06~ 2008/03

Degree Obtained:
Bachelor of Science in International Studies
Major in Japanese Language and Studies