translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • フィリピン
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
カスタマーサポート
インタビュー
  • 最終ログイン : 2018-10-28
  • 登録日 : 2014-10-09

職歴

詳細

SBI Remit

Team Leader (Customer Care)

2010/10~

 Provided both assistance to Japanese and foreign customers
 Translated office documents, website, fliers (Japanese→English and Japanese→Tagalog)
 Actively involved in organizing company social events to promote Remittance Services
 Recorded Voice data of SBI Remit’s Exchange rate daily for customer’s preference
 Trained employees and employees of companies affiliated to SBI Remit
 Accurately registered customer’s personal information into the company data base
 Guided customer’s internet financial transactions
 Handled customer’s claims and Report