Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > Miyoshiimtani > CV
Miyoshiimtani
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 1 Results
- Identified
- Japan
- Favorites : 0 Results
- Skills
- Japanese ⇔ Italian
- Last Login : 2023-04-03
- Member Since : 2017-11-30
Career
Description
Studio Legale Avv. Mario Giuliano
通訳翻訳・総務事務
2004/07～ 2013/11
法律事務所の法事務。翻訳通訳。
http://avvmariogiuliano.it
自営業
翻訳通訳、調査
2003/01～
通訳翻訳者。イタリア語ー日本語。
取扱分野：法務、文化、商業、技術、医療、教育における各分野の通訳及び翻訳
テュービンゲン大学同志社日本語センター
総務・事務・秘書
1999/04～ 2001/03
ドイツ人学生の受け入れ、日本語・日本文化コースの企画及び運営、事務全般
Education
Description
トレント大学文学部音楽史修士課程修了
2006/01～ 2011/03
イタリア古楽音楽史
同志社大学大学院修士課程
1997/04～ 1999/03
神学研究科組織神学修士
同志社大学
1993/04～ 1997/03
