translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 香港
  • お気に入り : 0件
スキル
Eメール対応サービス
カスタマーサポート
ウェブ検索
アンケート・リサーチ
その他ビジネスサポート・アンケート
データ入力
データ分類
データ検索・収集
データクリーニング
英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
  • 最終ログイン : 2021-04-08
  • 登録日 : 2017-10-05

職歴

詳細

Leighton Contractors (Asia) Ltd

Facilities Administrator

2013/11~ 2017/11

• Provide full spectrum of facilities & administration management in site office complex;
• Supervise and handle the travel & transportation arrangement;
• Supervise the cleaning, pest control, maintenance work, renovation, and relocation;
• Supervise team member, included assistant administrator, clerk, receptionist, amah, handyman & driver (42 members in Macau & 11 members in HK)
• Provide training to subordinate;
• Handle any office equipment, tools and furniture procurement and vendor management;
• Handle any ad-hoc project from supervisor
• Report to Head of Commercial (Macau) / Senior Commercial Manager (HK)

Jones Lang LaSalle Limited

Assistant Facilities Manager

2017/11~

AMTD Financial Planning Limited

Senior Administration Officer

2012/11~ 2013/11

• Provide full spectrum of office administration management and office security;
• Formulate & implement the administration policy and correspondence;
• Responsible for procurement and tendering process;
• Liaise with building management for any facilities management issue;
• Responsible for the planning & organizing the company event and recreation activities;
• Supervise an admin team (9 members)
• Report to Administration Manager

TE Connectivity HK Limited.

Administration Officer

2010/09~ 2012/10

• Provide full spectrum of office administration management in HK, both office & warehouse;
• Formulate & implement the administration policy for HK Office;
• Review & Evaluate the filing system in both HK Office;
• Responsible for the on-going EHS project (Environmental, Health & Safety);
• Responsible for the relocation of warehouse office and reinstatement project;
• Responsible for the management of office & warehouse security/ access control system;
• Liaise with building management for any facilities management issue for HK office;
• Responsible for the document storage relocation project and on-going document storage management;
• Responsible for the planning & organizing the company event and recreation activities;
• Report to Administration Manager

学歴

詳細

University of Greenwich, UK

2017/04~

BA(Hons) Business Studies