translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • ベトナム
  • お気に入り : 0件
スキル
アシスタント(秘書)サービス
Eメール対応サービス
カスタマーサポート
テープ起こし
  • 最終ログイン : 2020-06-20
  • 登録日 : 2017-09-19

職歴

詳細

Immigration Co., Ltd

Case Processing Officer

2018/01~ 2019/12

- Worked closely with senior consultants to figure out application strategy for each client: sources of fund, biz plans, properties management
- Cooperated with overseas partners such as lawyers, embassy officers and real estate brokers to process immigration applications: planned properties inspection trips, checked and recorded clients’ original documents, updated CRM system daily, filled required forms, processed documents legalization and submitted KYC for remittance agents (when assigned)
- Performed as a contact point between lawyers and clients on a daily basis
- Processed payment for lawyers’ service fee and followed contracts’ payment terms

Immigration Co., Ltd

Office Assistant

2017/06~ 2017/12

- Administration: was in charge of purchasing, payment, office management, meeting schedule arrangement, mails handling, events preparation
- Customer service: welcomed guests, answered phones and introduced immigration programs, visitor visa application
- Translated and double-checked translated documents from suppliers

Lotte Shopping Plaza Vietnam Co., Ltd

Administration Assistant

2016/06~ 2017/03

- Outsourcing management: Checked staff attendance (security & cleaning staffs), reviewed law firm services hours, made monthly payment and kept in touch with outsourcing companies
- Rental management: supervised restaurant service, controlled leasing contracts, issued rental fee & utility fee debit notes
- Controlled incoming & outgoing documents, prepared official letters

学歴

詳細

Diplomatic Academy of Vietnam

2012/09~ 2016/05