Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > trista > Portfolio
trista
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 0 Results
- Identified
- Hong Kong
- Favorites : 1 Results
- Skills
- Japanese ⇔ English
- Japanese ⇔ Chinese
- Last Login : 2020-01-22
- Member Since : 2014-05-08
-
EngineerDuration to complete job1daysDesired remuneration price10,000 yen to 50,000 yen中国語繁体字ネイティブの香港人、譚敏と申します。日本語能力試験が1級に合格して、高中の大学の入学試験（A-LEVEL）で中国語科がランクA（一番上のランキング）を取りました。
日系会社の香港分社で今まで８年間で通っています。香港の地元の会社と日本本社とのコミュニケーションとして、仕事は繁体字、英語⇒日本語に、日常の内容から専門の技術内容までにほぼ毎日翻訳しています。日経会社で働いているので、納期守るのは絶対的なことです。
