I was a manual in German, about 60 pages (14000 words) that the boss wanted translated into Spanish. It represented a very stimulating challenge because of the research involved to reach the accuracy and the proper knowledge field language vocabulary, as well as the generation of graphics... I not only had a lot of fun but also learnt a lot about engineering.