日本と海外をつなぐクラウドソーシング

• Profile
• Evaluation
• CV
• Portfolio

Job History, Evaluation

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Job Title: 【東京での同行通訳】日本語⇔英語、2023年4月18日11時～15時ごろまで

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2024-04-24

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

WorkshiftBusiness(Client):

オーストラリアからの来客の対応で、同行通訳をお願いしました。事前のミーティングを含め丁寧に対応していただきました。

Job Title: 【日本語から英語への翻訳】1,831文字　希望納期6月25日

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2023-08-29

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

WorkshiftBusiness(Client):

イベント関連で使用する資料や履歴書の翻訳をお願いしました。丁寧に情報を調べて翻訳していただき大変助かりました。また、レスポンスもよく安心して仕事を依頼できました。

Job Title: 【日本語⇔英語】翻訳内容のネイティブ確認業務

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2023-06-19

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

NikkeiR(Client):

迅速な対応ありがとうございます。大変助かりました。

Job Title: Schools in UK / Whiteboard marker (Ver2)

Project Price 50,000 yen to 100,000 yen

Evaluation Date : 2023-06-14

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
4.80

ShachihataGBH(Client):

The report was exquisite.
Even though the objective information was hard to gain, he managed to give quite proper assumption to us, which was quite understandable and convincing.

Job Title: Voice Recording Job: Two recordings total about 40 minutes (Only for native English Speaker)

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2022-01-21

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

WorkshiftBusiness(Client):

英語による音声の録音業務をお願いしました。期日通りに、綺麗な英語で全ての設問に回答し、納品していただきました。

Job Title: Voice Recording Job: Two recordings total about 40 minutes (Only for native English Speaker)

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2021-12-08

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

WorkshiftBusiness(Client):

英語による音声の録音業務をお願いしました。期日通りに、綺麗な英語で全ての設問に回答し、納品していただきました。

Job Title: This job is only for 'DGreen'

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2021-10-11

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

CHC(Client):

迅速なご対応感謝いたします。仕事がとても早く丁寧です。

Job Title: ONLY FOR DGREEN

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2021-10-02

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

CHC(Client):

人柄が良く、コミュニケーションも取りやすい。翻訳能力がとても高く、仕事が早いです。またただ翻訳するのではなく、提案もしてもらえるのでとても助かります。

Job Title: Translation the Japanese instruction manual into English. "Startup Guide" and "Instruction Manual", and the total content is about 8 pages. 日本語“スタートアップガイド”と“取り扱い説明書”の英語翻訳

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2021-08-27

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

TatsuyaNK(Client):

和文の機械の取扱説明書の英文翻訳を依頼しました。
翻訳業務のみにとどまらず、技術者の目線から疑問に思う点なども質問いただき、
細かなやりとりができましたので、良いものを仕上げていただきました。
ありがとうございました。

Job Title: 【急募】 在宅での海外取引先とのやり取りの英語翻訳サポート 固定報酬 長 期希望

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2021-08-04

Average	Quality or Clarity	Level of Expertise	Time Management	Work Manners	Cost Performance
5.00

CHC(Client):

とても礼儀正しく、日本語もビジネスレベル以上で問題ありませんでした。
仕事もとても早く、丁寧でした。また依頼以上の提案をして頂けるのでとても満足しております。引き続きよろしくお願い致します。

• ««
• «
• 1
• 2
• »
• »»