translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 81 Results
  • Thailand
  • Favorites :  Results
Skills
Japanese ⇔ Thai
  • Last Login : 2026-01-25
  • Member Since : 2017-02-24

Job History, Evaluation

Overall Evaluation 4.98
Jobs 81  results

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
タイで販売されている製品の最新パッケージを調査するため、商品の購入と撮影をお願いしました。いつも通りしっかりと対応いただきました。
Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
現地で消費財商品のパッケージ調査を依頼しました。指定した商品を購入し、パッケージが新しくなっていないかを確認のうえ、撮影していただく内容です。写真もたいへん綺麗に撮影していただきました。
Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
タイでのパッケージ調査で、商品を購入し撮影していただきました。対応もとても丁寧で安心して仕事をお願いできます。

Job Title: 【Only for tetsuru san】衣料洗剤に関してのお仕事続き

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2025-04-07

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
迅速に対応いただき大変助かりました。
今後ともどうぞよろしくお願いします。
Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
迅速かつ丁寧に対応頂きました。またよろしくお願いいたします。

Job Title: 「tetsuru」さん専用のお仕事です。タイでの通訳業務 / Only for "tetsuru" interpretation at Tahiland

Project Price 100,000 yen to 200,000 yen

Evaluation Date : 2025-01-23

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
迅速かつ丁寧に連絡を取っていただき、事前打ち合わせを含め当日は大変スムーズに対応していただきました。またご相談させていただきたいと思います。

Job Title: 商品紹介翻訳(日本語→タイ語)

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2024-12-16

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
ENGW(Client):
発注から納品まで早い対応で非常に助かりました。
また丁寧なやりとりからも安心いたしました。
今後も依頼を検討したいと思いました。
Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
タイ現地で販売されている製品のパッケージを調査するため、指定商品の現在のパッケージデザイン確認と購入、並びに撮影をお願いしました。細かいチェックが必要でしたが丁寧に対応していただきました。
Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
迅速に対応いただきありがとうございました。
非常に助かりました。
Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
タイで製品のパッケージを確認するため、商品の購入と撮影をお願いしました。いつも通り、丁寧に仕事をしていただきました。