translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 13 Results
  • United Kingdom
  • Favorites :  Results
Skills
Database Development and Administration
Site Administration and Management
Japanese ⇔ English
Japanese ⇔ Chinese
Japanese ⇔ German
Article and Text Writing
Blog Writing
Editing and Amendment
Photo Shooting and Post
Audio Production and Processing
Photo Production and Processing
Voice Talent
Video Production
Presentation Design
Other Business Service, Sales and Marketing
Statistical Analysis
Interview
English ⇔ Chinese
  • Last Login : 2024-03-22
  • Member Since : 2017-01-18

Job History, Evaluation

Overall Evaluation 4.82
Jobs 13  results

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Job Title: 【中国】LeslieL さま向けのお仕事 テストライティング

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2021-09-15

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
日本の観光に関する現地語のライティングをお願いしました。日本語もとても上手で、納期通りに作業をしていただきました。

Job Title: 【Only Leslie様】日本語記事を簡体字でリライト

Project Price 100,000 yen to 200,000 yen

Evaluation Date : 2020-04-06

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
matsuzaki(Client):
簡体字ネイティブの方に確認してもらいましたら、非常に美しい中国語ですねと言われました。お仕事も丁寧で非常にたすかりました。

【中国】スポーツアプリを使っている方を募集/紹介 [CHINA] Looking for/ Referral for users of fitness/sports apps Job Done

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : No Evaluation Currently

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
4.40
JPConsulting011(Client):
こまめに現状報告をしていただき、また、こちらの要望にも柔軟にご対応いただきました。

Job Title: (デザイナー向け) ダッシュボードのデザイン (For designers) Design of BI Dashboard

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-10-31

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
3.20
FORCE(Client):
スピーディーに対応してくださり、ありがとうございました。

Job Title: (至急)納期9月15日!(翻訳依頼)日本語から簡体字に翻訳

Project Price 50,000 yen to 100,000 yen

Evaluation Date : 2018-09-15

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
KYUDENGLOBALintaLINK(Client):
短納期の仕事でしたが、確実にご対応いただきました。

Only for LeslieL sama Job Done

Project Price 100,000 yen to 200,000 yen

Evaluation Date : No Evaluation Currently

Job Title: 【China】Collect questionnaire from 20 /【中国】20人からアンケート収集

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-02-15

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
yosuke100(Client):
不測の事態がありましたが、見事に解決していただきました。
対応も丁寧で納品物もキチンとした形で仕上げていただき感謝しております。
今後もよろしくお願いいたします。

Job Title: 【China】Collect questionnaire from 20 /【中国】20人からアンケート収集

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2018-02-15

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
yosuke100(Client):
不測の事態がありましたが、見事に解決していただきました。
対応も丁寧で納品物もキチンとした形で仕上げていただき感謝しております。
今後もよろしくお願いいたします。

Job Title: 【日本語から簡体字】翻訳依頼

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2018-02-09

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
yosuke100(Client):
Thank you!