translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • お気に入り : 件
スキル
登録なし
  • 最終ログイン : 2026-01-06
  • 登録日 : 2016-07-25

評価

総合評価(平均) 4.88
実績数 86 件

フリーランスからの評価 クライアントからの評価

社会課題と日常生活に関するドイツ語アンケートの日本語訳(再) 業務終了

プロジェクト 金額 300,000円~500,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

【フランス国内における富裕層のユニークな事象行動の収集】 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

仕事名: 【追加調査:中国の富裕層のユニークな事象行動】

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2019-12-14

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.60
leo09633(フリーランス):
こちらが請ける調査の目的を明確にご説明頂け、安心して業務を進める事が出来ました。
取り扱われるテーマに独自性があり、自分が普段あまり気に留めていない事象を掘り下げる機会もいただき勉強になりました。
また業務の機会が有りましたら幸いに思います。

仕事名: 【中国国内における富裕層のユニークな事象行動の収集】

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2019-12-09

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.20
leo09633(フリーランス):
今回初めてお仕事を請けさせて頂きました。リサーチのテーマがユニークで独特だった為、最初に疑問点を問合せさせて頂いたのですが、丁寧にテーマの主旨をご説明頂けたので、安心して前向きに受注させて頂けました。
また、こちらの業務に対するフィードバックも丁寧にして頂き、次のモチベーションに繋がりました。国をまたいでネット上のみのやり取りでしたが、仕事相手の方と意思疎通が出来ているという実感が持てて嬉しかったです。今後も機会が有ればご一緒させて頂きたいです。

仕事名: 中国の社会課題に関する調査

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2019-10-25

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
yueyuemo(フリーランス):
やり取りはいつもポジティブ的で
いい経験でした。
今後ともよろしくお願いいたします。

フランスの社会課題に関する調査 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

ドイツの社会課題に関する調査 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

仕事名: (ノルウェー現地)シニアのライフスタイルに関する調査

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2019-02-01

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.40
momovangen(フリーランス):
またご依頼いただけると嬉しいです。
この度はありがとうございました。

仕事名: (ドイツ現地)シニアのライフスタイルに関する調査

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2019-01-31

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.40
Hitomi(フリーランス):
毎回的確で分かりやすい資料をご用意頂いた上でご指示頂き、作業をとても進めやすかったです。大変感謝しております。
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

仕事名: 【ニューヨーク】ライフスタイルに関するトレンド事象調査

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-10-11

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
FotoNYC(フリーランス):
スケジュールが、タイトでしたが指示が的確で
スムーズに作業が進みました。