translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 16件
  • 本人確認済み
  • ドイツ
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ フランス語
日本語 ⇔ ドイツ語
広告・PR
調査・分析
アシスタント(秘書)サービス
Eメール対応サービス
テープ起こし
アンケート・リサーチ
データ入力
  • 最終ログイン : 2024-10-13
  • 登録日 : 2016-07-24

評価

総合評価(平均) 4.99
実績数 16 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: 「shirakis」さん向けの仕事です / This job is only for ''

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2022-10-26

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
NikkeiR(クライアント):
依頼した内容以外にも丁寧に調べていただき、大変助かりました。

仕事名: 【ドイツ】自動はかりに関する調査

プロジェクト 金額 100,000円~200,000円未満

評価日 : 2022-04-15

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftBusiness(クライアント):
ドイツにおける「自動はかり機器」に関する調査を依頼しました。レギュレーション関連から現場でのオペレーションまで、細かいところまでしっかり調べていただきました。コミュニケーションもとてもスムーズで安心して仕事をお願いできました。

仕事名: shirakis様専用案件

プロジェクト 金額 300,000円~500,000円未満

評価日 : 2022-03-30

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
sahya3838(クライアント):
大変丁寧に調査いただきました。ありがとうございます。

仕事名: 【ドイツ】スーパーマーケット内飲料品キャンペーン調査 / Survey of beverage campaigns in supermarkets

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2021-07-29

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
SMCGPRJ(クライアント):
丁寧かつ迅速に対応いただけてとても満足しています。

仕事名: 訪日旅行商品調査2018年度(豪州)

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2019-02-08

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.80
MRA(クライアント):
調査業務で想定より取扱データ量が多くなってしまいましたが、予定より速やかに完了していただきました。

仕事名: 訪日旅行商品調査2018年度(カナダ)

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2019-02-08

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
MRA(クライアント):
当社の事前確認不足で予定通りに進められない状況ができましたが、改善提案や予備調査をやって頂き、大変助かりました。

仕事名: 訪日旅行商品調査2018年度(SF)

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2019-02-08

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
MRA(クライアント):
途中で少しミスがありましたがすぐにリカバーしてくれました。全体として全く問題なく、十分満足できる成果が出せました。

仕事名: 訪日旅行商品調査2018年度(LA)

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2019-02-08

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
MRA(クライアント):
特に問題なく、速やかに完了していただけました。

仕事名: 訪日旅行商品調査2017年度(豪州)

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2018-09-14

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
MRA(クライアント):
品質が安定しており、分量が多くても計画的に速やかに進めてくださるので安心してお任せできます。

仕事名: 訪日旅行商品調査2017年度(カナダ)

プロジェクト 金額 50,000円~100,000円未満

評価日 : 2018-09-14

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
MRA(クライアント):
品質が安定しており、分量が多くても計画的に速やかに進めてくださるので安心してお任せできます。