translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 26 Results
  • Identified
  • Favorites :  Results
Skills
Japanese ⇔ English
Website Content
Copy Writing
Creative writing
Article and Text Writing
Blog Writing
Editing and Amendment
Other Writing
  • Last Login : 2024-05-22
  • Member Since : 2016-02-27

Job History, Evaluation

Overall Evaluation 5.00
Jobs 26  results

Evaluation from clients Evaluation from freelancers

Job Title: Voice Recording Job: Two recordings total about 40 minutes (Only for native English Speaker)

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2022-02-02

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
AIの教師データ用に、英語ネイティブによる音声録音のデータ収集をお願い致しました。複数人からのデータ収集にも拘らず、スムーズに作業していただきました。

Job Title: Only for YunoImai san【アメリカ西海岸】日本の県のアンバサダー業務 3回目

Project Price 50,000 yen to 100,000 yen

Evaluation Date : 2022-01-31

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
栃木アンバサダーとして、米国での情報発信や現地調査をお願いしました。

Job Title: Only for YunoImai san【アメリカ西海岸】日本の県のアンバサダー業務

Project Price 50,000 yen to 100,000 yen

Evaluation Date : 2021-12-30

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
とちぎアンバサダーとして、商品や観光地の情報をSNSを通じて発信していただきました。また現地での市場環境などの調査もお願いしています。

Job Title: Voice Recording Job: Two recordings total about 40 minutes (Only for native English Speaker)

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2021-12-21

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
AIの教師データ収集で、英語ネイティブの方々による音声録音を複数人分収集していただきました。こまめに対応いただき、無事に音声データを収集できました。
Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
とちぎアンバサダーとして、米国での情報発信や調査をお願いしました。SNS発信では、いろいろと工夫をこらしながら実施していただきました。

Job Title: Voice Recording Job: Two recording total about 40 minutes

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2021-08-12

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
米国在住の英語ネイティブの方から、音声録音の収集をお願いしました。期日通り、かつしっかりとご対応いただきました。

Job Title: 【米国】商品企画サポート /【U.S.A】 Product Planning Support

Project Price 10,000 yen to 50,000 yen

Evaluation Date : 2021-03-10

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
米国でECサイトを経由した商品の購入とその商品へのフィードバックをお願いしました。米国在住者ならではの情報も入手でき大変参考になりました。

Job Title: 日本の観光地に関する「英語から日本語への翻訳」と「ライティング」

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2020-12-07

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
日本の観光地に関するライティングを依頼しました。英語で紹介されている日本の観光地を検索いただき、日本語で旅行に関する記事を作成していただきました。

Job Title: Voice Recording Job: Two less than 30 minute sessions

Project Price 3,000 yen to 10,000 yen

Evaluation Date : 2020-10-29

Average Quality or Clarity Level of Expertise Time Management Work Manners Cost Performance
5.00
WorkshiftBusiness(Client):
米国での音声録音業務の取りまとめをしていただきました。大変スムーズに業務管理とスケジュール管理をしていただきました。

【翻訳依頼】日本語から英語への翻訳(パワーポイント資料) Job Done

Project Price 100,000 yen to 200,000 yen

Evaluation Date : No Evaluation Currently