translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • お気に入り : 件
スキル
登録なし
  • 最終ログイン : 2016-04-19
  • 登録日 : 2014-12-29

評価

総合評価(平均) 4.95
実績数 57 件

フリーランスからの評価 クライアントからの評価

仕事名: 訪日旅行に関するアンケート回収のお仕事 (Collect surveys on trips to Japan)

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2015-03-30

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.80
adromitman(フリーランス):
Thank you for the opportunity

仕事名: 訪日旅行に関するアンケート回答のお仕事

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2015-03-26

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
maichan(フリーランス):
いい機会を与えていただきありがとうございます、ありがとうございます。
また今度もよろしくお願い致します。

Thank you for giving me the opportunity to work on this project.
I am looking forward to working with you again in the near future.

仕事名: 訪日旅行に関するアンケート回答のお仕事

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2015-03-23

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
adromitman(フリーランス):
Arigato gozaimasu for this one time opportunity of doing and helping you in your website. Looking forward in doing another project.

日本の観光情報や文化を世界に発信するWebメディアの中国語訳のお仕事 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

仕事名: 日本のモノ・コトを海外に発信するWebメディア記事の英訳のお仕事

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2015-03-03

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
tracyctl(フリーランス):
I have only great comments about Tsunagu. Communication with him is efficient and it makes working with him just great. He is always available in to answer our inquiries. The work materials provided are also very fun to work with. I do hope that our paths will cross again in the future.

日本のモノ・コトを海外に発信するWebメディア記事の英訳のお仕事 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

仕事名: 日本の誇れるモノ・コトを世界に発信するWebメディアの英訳のお仕事

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2015-02-27

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Arthit312(フリーランス):
いつも迅速に対応・ご返答頂きありがとうございます。大変お世話になりました。

仕事名: 日本のモノ・コトを海外に発信するWebメディア記事の英訳のお仕事

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2015-02-02

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Arthit312(フリーランス):
丁寧にお仕事についてご説明頂きました。
こまめにご対応頂き、スムーズに仕事を進めることができました。
ありがとうございました。