日本と海外をつなぐクラウドソーシング

I am a freelance Spanish translator. I do translations and proofreadings. I can translate text, subtitles, websites and games or applications. I work from English and Japanese into Spanish or Catalan.
私はフリーランスな翻訳家です。翻訳と校閲をします。文書と字幕とウェッブサイトとゲームとアップを翻訳できます。　英語と日本語からスペイン語とカタルニャ語まで翻訳します。