translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • New Zealand
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Creative writing
Article and Text Writing
Blog Writing
Language
No Description
  • Last Login : 2020-10-17
  • Member Since : 2017-03-16

Professional Experience

経歴】
・現在、ニュージーランドの大学で社会学を学んでいます
・海外経験通算8年

【スキル】
・IELTS 7.5
・英検準一級
スピーキング、ライティング・リーディング共にネイティブレベル。
・Adobe Rush, Adobe InDesign, Adobe XD
・MSオフィス(Word, Excel, Powerpoint)

【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日英、英日翻訳
・インタビューなどの書き起こし+エディット
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

その他趣味として
・読書
・デザイン

【稼働時間】
平日で週20時間弱ほどの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

URL

入力されていません。