translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 5件
  • 本人確認済み
  • アラブ首長国連邦
  • お気に入り : 1件
スキル
ホームページ制作
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ その他言語
Eメール対応サービス
カスタマーサポート
アンケート・リサーチ
インタビュー
データ入力
言語
アラビア語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
日本語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2024-02-22
  • 登録日 : 2016-09-18

自己紹介

A graduate of foreign languages and translation, specified in Japanese translation.
Mother tongue Arabic and my second language is English.

Born and raised in Egypt.
Stayed in Japan ( Fukuoka ) for one year studying and working part time jobs.
Living in Dubai now.

worked in different fields which added a lot to my dictionary.
worked in Future group as Vendor manager, Hiring Japanese translators to projects.
working now in a travel company GTA, assisting Japanese customers over the phone with their hotel reservations and transfer services.
working as a freelance translator, and recently joined two events in Dubai as an interpreter ( general translation ) 1. World Art Dubai, Assisting Japanese Artist explaining and selling their products whom I got appreciation email which I attached to my linked in. 2. Arab Health. A project through workshift. Assisting Japanese Visitor looking around the exhibition and translating the explanation we get on all products there.

URL

https://www.linkedin.com/in/kamal-zaza-a3145978