translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • イタリア
  • お気に入り : 1件
スキル
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ イタリア語
日本語 ⇔ その他欧州言語
日本語 ⇔ その他言語
Emailマーケティング
調査・分析
アシスタント(秘書)サービス
日本語 ⇔ スペイン語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2016-08-25
  • 登録日 : 2016-08-25

自己紹介

Born in Kazakhstan, raised in Canada. BA in Economics with Minor in Japanese. Volunteered as a TA for beginner, intermediate and advaneed Japanese courses. Worked as a personal assistant to GM in a Japanese company operating in Kazakhstan during which regularly performed as an interpreter and translator (Japanese-English-Japanese, Japanese-Russian-Japanese). Participated in EXPO 2015 in Milan, Italy as part of the Kazakhstan Pavilion where often played role of the representative interpreter during media covering and official visits.

Having lived in Kazakhstan, Canada, the United States of America and Italy for extended periods of time and having worked mainly in Japanese-operated companies allowed me to broaden my professional and personal outlook on my work as a translator and interpreter.

URL

入力されていません。