translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • タイ
  • お気に入り : 0件
スキル
その他執筆・ライティング
その他ビジネスサービス
日本語 ⇔ タイ語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2016-12-02
  • 登録日 : 2016-08-18

自己紹介

I’ve been working for the company that publishes a free paper wishes to be a bridge between Thailand and Japan, intending to provide opportunity for Thai people to learn and experience new aspects of Japan through the content in the paper.
I assist in the development of a content strategy, collaborated with corporate creative team to develop copy for variety of marketing projects, and prepare presentations and marketing materials.

Besides the publishing business, I am also responsible for assisting Japanese government organizations to get a booth and advertise about tourism in several regions of Japan. I have big experience as the interpreter for them as well.

Education: Bachelor of Arts from Thammasat University in Thailand, studied Japanese language in Japan for 2 years and another 2 years majoring in Interpretation & Translation Program in college..
JLPT N2

URL

入力されていません。