translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
ソフトウェア開発
その他(開発・プログラム)
日本語 ⇔ 英語
日本語 ⇔ インドネシア語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2016-09-12
  • 登録日 : 2016-08-03

自己紹介

初めまして私はイワン・ブディ・スタントと申します。
インドネシア人ですが、 2008年〜2015年まで日本で働いた経験があり、職業はITエンジニアでした。
日本語能力試験 N1の資格を持っています、TOEICのスコアは 880となります。
日本の文化はとても好きです。出来れば学んでいた日本の文化、常識と考え方を世界に広めたいと思います
Let me introduce myself, my name is Iwan Budi Sutanto.
Although I am Indonesian, I have worked in IT Company in Japan from 2008 to 2015 (about 6.5 years experience)
I have JLPT N1 certification and TOEIC score 880.
I like Japanese culture so i hope i can spread my knowledge about japanese culture and share it to everyone

URL

http://iwanbudisuta.blogspot.co.id