Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > Stanislav
Stanislav
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 0 Results
- Identified
- Japan
- Favorites : 1 Results
- Skills
- Japanese ⇔ English
- Japanese ⇔ Other European Languages
- Article and Text Writing
- Blog Writing
- Market Research and Surveys
- Interpretation
English (Like a native speaker)
Japanese (Like a native speaker)
- Last Login : 2019-11-13
- Member Since : 2016-02-16
Professional Experience
I speak fluent English and Japanese. Russian is my native language. Graduated from Moscow Oriental University, one of the top schools for Oriental Studies and Economics. Studied half year in Seoul, South Korea and got a master degree in Japan, Tohoku University. Worked for different sectors such as sales, energy, automobile, food, travel and even some time in the governmental area. Have experience of working in Russia and Japan.
初めまして、スタニスラフと申します。
リーランスの英日露プロ通訳として活動しています。以前は日本企業にも数年間勤めていました。英日通訳分野は複数です。一般商談より取り締まり役レーベルまで逐次, 同時通訳を実施しました。
最近、通訳活動として週一回程度で広報関連Newsweek(国際版)で勤めます。取材対象者は
企業のCEO,CFOレベルの方です。商談なメインですが、資源関係、スポーツ、文化関連の通訳経験
もあります。