translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • カナダ
  • お気に入り : 0件
スキル
ホームページ制作
ランディングページ制作
日本語 ⇔ 英語
その他データ入力・データ作業
日本語 ⇔ スペイン語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2019-09-07
  • 登録日 : 2015-10-27

自己紹介

I am from Tokyo, Japan. I studied english in Vancouver, Canada and studied Spanish in Mexico. I had worked in Automobiles provider company for Nissan and Honda as interpreter. Total I had been for 5 years in Mexico. Now, I live in Canada and just came back from maternity leave.
私は東京出身です。バンクーバーで英語を学び、メキシコでスペイン語を学びました。日本にいた頃はIT関連の仕事をしていましたが、メキシコでは日系企業の通訳として働きました。現在カナダ在住で、子育て休暇を終えたところです。
簿記2級資格持っています。

URL

入力されていません。