translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 4件
  • 本人確認済み
  • アメリカ合衆国
  • お気に入り : 5件
スキル
HTML/CSS
日本語 ⇔ 英語
専門分野の執筆
ウェブサイトコンテンツ
文書・記事・テキスト・コラム執筆
Emailマーケティング
データ入力
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2017-05-02
  • 登録日 : 2015-04-16

自己紹介

こんにちは、ケント春え介と申します!現在在籍しているサンタクララ大学では、経済学部に所属しています。大学の為に米国に行くまでは、日本で育ったので、日本の文化などは”日本人”の様に理解出来ていると感じます。同時に、常に探究心を持ち、多様な背景を持つ多国籍の生徒が在籍するアメリカンスクールで幼稚園から高校卒業まで学んだことにより、真の国際性が身につきました。サンタクララ大学のNCAA D1 サッカーチームにも所属しています。

スキル:
日本語から英語への翻訳
英語から日本語への翻訳
HTML/Coding
海外市場調査
アシスタント業務
データ入力・経理

Currently a sophomore at Santa Clara University, serving as a student-athlete on the NCAA D-1 Men's Soccer Team. Interested in US/Japanese relations and International Business Consulting along with other financial services. (Private Equity investments, wealth management, etc) Fluent in both English and Japanese, ideally looking for a career where that will serve as an advantage for the company and benefit others around. Interested in pursuing work anywhere in the world, especially in Japan and the United States. Working towards a degree in Economics, with a double minor in International Business and Japanese studies.

URL

https://www.linkedin.com/pub/haru-kent/8a/882/375